به دلیل استقبال مخاطبان چاپ بیست و ششم کتاب "ترکیب‌بندی در عکاسی" تألیف هارالد مانته. ترجمۀ پیروز سیّار، از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد
به گزارش روابط عمومی انتشارات سروش؛ کتاب‌هایی که در موضوع عکاسی به فارسی منتشر شده‌اند غالباً به مباحث فنی پرداخته‌اند؛ کتاب حاضر ناظر به جنبه‌های هنری عکاسی است. در اینجا مؤلف کوشیده است بخشی از یافته‌های «مدرسۀ معماری و هنر باوهاوس» را بر هنر عکاسی انطباق دهد و مطالب را تحت 48 عنوان به نحوی کاربردی عرضه کند. باوهاوس، که نامی بلند در تاریخ آموزش هنر اروپاست، هنرکده‌ای بود که در جهت صورت‌بندی و تدوین اصول بنیادین هنر تلاش‌های ماندگاری انجام داد، شاگردان بسیاری پرورد، و کتاب‌های آموزشی متعددی منتشر کرد. گفته می‌شود تأثیر انقلاب هنری این مدرسه، که در آلمان بین دو جنگ جهانی فعال بود، در تمامی قلمروهای آفرینش هنری بر جای مانده است.
«تمامی قلمروهای هنر از قبیل نقاشی، پیکرتراشی، تئاتر، موسیقی، سینما و غیره با اصول یکسانی اداره می‌شوند...؛ فقط وسایل اجرا از رشته‌ای به رشتۀ دیگر عوض می‌شود.» (هارالد مانته)
ترکیب‌بندی یا کمپوزیسیون، فن استفاده از نور و رنگ و زاویة دوربین یا زاویة دید و تعیین مکان شخص یا شئ هنگام عکاسی و فیلم‌برداری و نقاشی است. در این کتاب، ترکیب‌بندی را در عکاسی خواهیم آموخت. این اثر تحلیل موشکافانه‌ای از سازاهای تصویر و نیز مثال‌های یک عکاسی عالی را به ما ارائه می‌دهد که در نوع خود کم‌نظیر است. سادگیِ کتاب هارالد مانـته تلقیِ آسان‌تـری از هنر عکاسی را ممکن می‌سازد. مانته به نشان دادن عکس‌ها بسنده نمی‌کند بلکه به کمک طرح‌ها هریک از عناصـر سطح دوبعـدی را تجزیـه می‌کند و می‌نمایاند. هر قدر موضوع عکس ساده‌تر باشد و عناصرِ ترکیب‌بندی شمارِ محدودتری داشته باشند، کوچک‌ترین جزئیات اهمیت بیشتری می‌یابند و این جزئیات به عکاس یاری خواهند کرد فضایی را که برای قاب گرفتن عکس خود انتخاب می‌کند به‌خوبی ترتیب دهد و به آن ساختار ببخشد. کتاب پنج فصل اصلی دارد: قطع، نقطه، خط، سطح و تضادها.
چاپ بیست و ششم این اثر در 108 صفحۀ خشتی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 50.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان این حوزه قرار گرفته است.
مشتاقان برای تهیه کتاب به صورت تک‌جلدی و کلی به فروشگاه مطهری سروش به نشانی: خیابان شهید مطهری، نرسیده به خیابان شهید مفتح، جنب ساختمان سروش، تلفن ۸۸۳۱۰۶۱۰-۰۲۱ یا به فروشگاه مرکزی سروش (ترنجستان سروش) به نشانی خیابان انقلاب، بعد از تقاطع ابوریحان، بین خیابان وصال و فلسطین، فروشگاه ترنجستان سروش، تلفن ۶۶۴۹۳۶۲۰-۰۲۱ مراجعه کنند.