چاپ سوم کتاب «پینوکیو، قصۀ یک آدمک» نوشتۀ کارلو کُلودی با ترجمۀ محسن سلیمانی از مجموعه کتاب‌های نوجوانان، از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
به گزارش روابط‌عمومی
انتشارات سروش؛ «پینوکیو» یک اثر ادبی بسیار مهم جهانی است که صد سالگی آن را همین
چند سال پیش جشن گرفتند. آن هم در یک جشنواره بزرگ جهانی با نقاشی‌های زیبا از
سراسر جهان.
بیخود نیست که بندتو
کروچه، متفکر و اندیشمند بزرگ ایتالیایی، می‌گوید: «چوبی که پینوکیو از آن تراشیده
شده، بشریت نام دارد.»
«پینوکیو» یک رمان و یک
قصه طنزآمیز است با کلی شوخی و خنده، پینوکیوی ساده‌لوح، ما را وامی‌دارد تا در
مقایسه‌ای دائمی با او، ببینیم که چقدر از او تواناتریم. و همین باعث تفریح ما می‌شود.
پینوکیو دروغ می‌گوید و نتیجه آن را می‌چشد؛ اما باز هم دروغ می‌گوید. و هزار و یک
کار دیگر می‌کند؛ حتی درخت پول می‌کارد! (از کتاب «نقطه‌های طلایی»، نقد نقی
سلیمانی بر پینوکیو و ...)
محسن سلیمانی متولد ۱۳۳۸
در تهران و فارغ‌التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی است. وی که در حوزه ترجمه و
نقد ادبیات داستانی و داستان‌نویسی فعالیت دارد، کار نویسندگی را در «حوزه اندیشه
و هنر اسلامی» از سال ۱۳۵۹ شروع کرد. در آنجا چند سالی مسئول واحد ادبیات داستانی
بود و سردبیری جنگ‌های سوره از شماره ۱ تا ۹ را برعهده داشت. سلیمانی تاکنون در
زمینه نقد ادبی، اصول داستان‌نویسی و نیز داستان در حدود ۷۰ کتاب ترجمه و تألیف
کرده است. وی مقالات زیادی در زمینه ادبیات نگاشته که در نشریه‌های معتبر داخلی به
چاپ رسیده است. به علاوه چند سالی نیز در دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران داستان‌نویسی
تدریس کرده است. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در ۱۸ تیرماه ۱۳۹۴ به سلیمانی نشان درجه
یک هنری در زمینه ادبیات داستانی اعطا کرد. سلیمانی که رایزن فرهنگی ایران در صِربستان بود، صبح روز دوم بهمن سال ۱۳۹۶
در بلگراد درگذشت. از او سه فرزند باقی مانده است. آخرین کتاب او «طنزپردازی به
زبان ساده» از سوی انتشارات سروش همین چند سال پیش منتشر شد.
چاپ سوم این کتاب در 240 صفحۀ رقعی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 65.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان این
حوزه قرار گرفته است.
علاقه‌مندان برای تهیه این کتاب می‌توانند
از طریق فروشگاه با شمارۀ 88310610 و یا فروشگاه
اینترنتی با شمارۀ 66415401 تماس حاصل نمایند. همچنین از طریق پیام‌رسان واتس‌اپ انتشارات سروش به شماره 09921605119 و یا با مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com،
برای تهیه کتاب اقدام نمایند.